28 juin 2016

HAVAS PARIS PRESENTE ​«PHOTO-ROMAN» AUX RENCONTRES D’ARLES 2016

Après l’exposition «MARQUE-PAGE» en 2015, Havas Paris présente «PHOTO-ROMAN» à l’occasion de l’édition 2016 des Rencontres de la Photographie d’Arles. Ouverte gratuitement au public du 4 au 10 juillet prochain, la Havas Gallery s’installe à Arles pour la deuxième année consécutive, toujours dans un esprit de « pop’up gallery ». Mettre en images des mots, résume assez bien le parti-pris créatif de cette édition qui a rallié 150 photographes d’horizons divers conviés à cette carte blanche. Itinérante, l’exposition s’installera en novembre au moment de Paris Photo, dans l’espace dédié à Puteaux. Acteur conséquent du marché de la photographie, Havas Paris est présente chaque année à Arles depuis plus 10 ans.

« Havas Paris est un prescripteur et un acheteur d’art important sur le marché des images pour la publicité, l’édition ou le digital. » explique Thierry Grouleaud, directeur général adjoint de l’agence Havas Paris et responsable de la production. « Que ce soit lors de temps forts symboliques comme Arles ou Puteaux ou dans son travail au quotidien, l’agence a pour ambition de valoriser les talents et d’animer cette communauté au-delà des clivages. »

Des talents confirmés, comme Les Guzman, Thierry Rajic, Jérôme Bonnet, Fulvio Bonavia, Luc Valigny, Anoush Abrar, Ronan Guillou…. mais aussi de plus jeunes tels Théo Gosselin, Paul Rousteau, Julien+Adrien, Akatre, Laura Bonnefous… ont ainsi imagé des textes de Charles Bukowski, Murakami, Charles Baudelaire, André Breton, Jean-Patrick  Manchette, Jean Echenoz, Bret Easton Ellis, Georges Perec… Au total une quarantaine d’extraits de romans, de poésie ou d’essais…a trouvé son image pour constituer « PHOTO ROMAN ».

« Dans bien des romans, les auteurs se sont livrés à des descriptions de photos dont on peut penser qu'elles n'ont existé que dans leur imagination. Nous avons demandé aux photographes de leur donner vie, car s''il est vrai qu'une photo vaut mille mots, parfois quelques mots valent une photo ” explique Christophe Coffre, Directeur de la création de l’agence à l’origine de l’idée créative.

« Les photographes ont accueilli le projet avec un très fort enthousiasme qui souligne le net besoin de désenclaver la création et de sortir de l’académisme, de donner de la reconnaissance artistique aux photographes de publicité d’un côté, et de l’autre,  d'aider les auteurs à accéder à la commande. » explique Séverine Morel, acheteuse d’art chez Havas Paris et curatrice du projet.

Installée au centre d’Arles dans une remise réhabilitée du mythique  hôtel «  Nord Pinus », la galerie - créée et animée par Havas Paris- se présentera cette fois comme un cabinet de curiosité digital. Il abritera cette année quelques 200 images fixes (tirages photographiques) mais aussi animées sur écrans numériques. L’exposition apportera une troisième dimension expérientielle puisque les textes seront lus par des voix et non des moindres… les acteurs Edouard Baer et Olivia Bonamy ou Stéphane Freiss ayant notamment prêté leur talent vocal.

Les Rencontres Photographiques d’Arles constituent pour Havas Paris, présente chaque année au festival depuis 10 ans, un rendez vous incontournable à l’adresse de ses collaborateurs curieux d’enrichir leur culture de l'image.

L’exposition « PHOTO-ROMAN » aux Rencontres de la Photographie d'Arles 2016
EXTRAITS...

Série Charles Bukowski

Un carnet taché de vin (1944-1990)


« L’une des photos l’avait achevée, celle où Nina, complètement déloquée, ses cheveux, sauvages et écarlates, coiffés en arrière, son visage tourné vers le plafond, et ses bras écartés, pissait partout. Plutôt stimulante comme photo en vérité, et même très stimulante. »

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Charles BUKOWSKI
Photographe Letizia LE FUR

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Charles BUKOWSKI
Photographe Louis TERAN

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Charles BUKOWSKI
Photographe Thierry RAJIC

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Charles BUKOWSKI
Photographe Tom BUISSERET

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Charles BUKOWSKI
Photographe Cormac HANLEY

Série Edmond et Jules de Goncourt

« Journal »


« 15 novembre 1961 […] – Parfois, je pense qu’il viendra un jour, où les peuples modernes jouiront d’un dieu à l’américaine, d’un dieu qui aura été humainement, et sur lequel il y aura des témoignages de petits journaux : lequel dieu figurera dans les églises, son image non plus élastique et au gré de l’imagination des peintres, non plus flottante sur le voile de Véronique, mais arrêtée dans un portrait en photographie… Oui, je me figure un dieu en photographie et qui portera des lunettes. »

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Edmond et Jules De Goncourt
Photographe Denys VINSON

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Edmond et Jules De Goncourt
Photographe Ronan GUILLOU

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Edmond et Jules De Goncourt
Photographe Thomas CHÉNÉ

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Edmond et Jules De Goncourt
Photographe Victor MATUSSIERE

Série Jean Echenoz

Envoyée spéciale (2016)


« La petite [enveloppe] contient en effet une petite photographie de Constance, la grande une grosse demande d’argent. Constance a l’air surprise sur la photo, elle esquisse un sourire incongru, son œil gauche est à demi fermé. […]
La photo de Constance avait été prise juste après l’injecton de propofol, à l’arrière de l’utilitaire multi-services après qu’on l’eut garé dans un parking souterrain de l’avenue Foch. L’abaissement de la paupière gauche avant que le sujet perde conscience est un effet secondaire de cet anesthésique usuel, à brève durée d’action, la récupération rapide dudit sujet étant un autre effet. »

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Jean ECHENOZ
Photographe AKATRE

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Jean ECHENOZ
Photographe Anoush ABRAR

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Jean ECHENOZ
Photographe Richard DELL'AIERA

Série Nick Hornby

« Funny Girl » (2014)


« Il était assis à sa table, en train de passer en revue une énorme pile de photos d’agence, représentant toutes de jolies jeunes filles pleines d’espoir.

"Elle est mignonne, dit Sophie en pointant du doigt le portrait qu’il venait d’éliminer.
- Je suis un mari comblé, répondit-il, sur la défensive.
- Je sais. Je disais ça comme ça. Elle pourrait vous rapporter de l’argent."

Il reprit la photo, l’examina et fronça le nez.

"Qu’est-ce qui cloche, chez elle ?
Elle a l’air d’avoir de l’esprit." »

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Nick HORNBY
Photographe Louis TERAN

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Nick HORNBY
Photographe Sophie DELAPORTE

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Nick HORNBY
Photographe Vincent BOURILHON

Série Ryû Murakami

Les Bébés de la consigne automatique (1980)


Cette photo de lui avait été prise par la police, cette veille de Noël où il avait tué sa mère, il s’en souvenait : ils l’avaient pris en photo après l’avoir traîné au commissariat, il hurlait, ne me touchez pas ! Laissez-moi tranquille ! Il s’était traîné par terre en pleurant, gémissant pardon, pardon des centaines de fois. Il avait vraiment une tête horrible sur cette photo. Des yeux pleins de larmes au regard vide, des lèvres molles, entrouvertes, entre lesquelles on voyait les dents. « Pitoyable, ta tête », murmura-t-il à la photo.

[…]. Hashi, lui, regardait une affiche à demi déchirée encore collée sous l’inscription « Programme de la semaine prochaine », ainsi qu’un paquet de photos de publicité du film, qui avait glissé dans un interstice du mur. […] Les photos représentaient un étranger brandissant un revolver, une femme blonde ensanglantée allongée par terre, un baiser en gros plan, deux silhouettes de femmes à cheval dans le soleil couchant. Hashi les regarda avec attention en essuyant le sable collé dessus. S’il n’essuyait pas tout doucement le sable avec un pan de sa chemise, les photos risquaient de se déchirer. Il y avait aussi dans le paquet une photo de femme nue, qu’il essaya de glisser dans sa poche, mais ce faisant, elle se déchira.

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Ryû MURAKAMI
Photographe Les Guzman

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Ryû MURAKAMI
Photographe Les Guzman

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Ryû MURAKAMI
Photographe Les Guzman

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Ryû MURAKAMI
Photographe Les Guzman

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Ryû MURAKAMI
Photographe Les Guzman

L'exposition PHOTO-ROMAN en versions animées

avec la participation de Edouard Baer, Olivia Bonamy et Stéphane Freiss.

Vidéos

Flyers

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Camille de Peretti
Photographe Julien+Adrien

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Ryu Murakam
Photographe Les Guzman

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Edmond et Jules de Goncourt
Photographe Ronan Guillou

Exposition « PHOTO-ROMAN »
Texte Charles Bukowski
Photographe Tom Buisseret

PHOTO-ROMAN - LISTE DES PHOTOGRAPHES & AGENTS PARTICIPANTS

Photographes

  • ABRAR Anoush
  • AKATRE
  • ALBA Iris
  • AMARDEIL Coco
  • ANDONI & ARANTXA
  • ARCHENO Valérie
  • BADIN Roberto
  • BEAUDET Mat
  • BERGAMASCHI Vittorio
  • BERNARD Laure
  • BESACIER Amandine
  • BOHANENBLUST Grégory
  • BONAVIA Fluvio
  • BONNEFOUS Laura
  • BONNET Jérôme
  • BOUËT Thierry
  • BOULZE Christophe
  • BOUQUET Fabrice
  • BOURILHON Vincent
  • BRIMO Wilfrid
  • BUISSERET Tom
  • CATALA Vincent
  • CHAIZE Christian
  • CHAPUIS Isabelle
  • CHÉNÉ Thomas
  • CHEVALLIER Pascal
  • CLÉMENT Bruno
  • COËNON Christophe
  • CONAN Sandra
  • CORNU Alain
  • COUTELLE Stéphane
  • CRETEY-SYSTERMANS Alex
  • CURT Claire
  • D’ORIANO Léo
  • DE CAP ROUGE Anatol
  • DE GROOT Marjolijn
  • DE LA CHAPELLE Gabriel
  • DE LASSÉE Floriane
  • DEBANNE Vincent
  • DELAFONTAINE Léo
  • DELAPORTE Sophie
  • DELL’AIERA Richard
  • DELOFFRE Caroline
  • DEROUSSENT Stéphane
  • DJEGHAM Selim
  • DOLÉMIEUX Pascal
  • DUBIER-CLARK Marion
  • DUBOIS Michel
  • DUMAS Bruno
  • DUNCAN Shelby
  • EDRY Yaniv
  • EREMCHENKO Roman
  • EXPILLY Sandrine
  • FAVIER Audrey
  • FAVRE Romin
  • FIORI Adolfo
  • FORD Joseph
  • FOULON Olivier
  • GALDI VINKO Andi
  • GALLAND Jérôme
  • GIANELLI-MERIANO Raphaël
  • GLASS Andy
  • GOMES Ricardo
  • GOSSELIN Théo
  • GUILLOU Ronan
  • GUIRAUD Nicolas
  • GUITTAT Robin
  • HANLEY Cormac
  • HENON Benjamin
  • HÔTE Hervé
  • HOUDAS Quentin
  • IMBERT Claudia
  • ISHII Kanji
  • JOLLY DE ROSNAY Charlotte
  • JUERY Franck
  • JULIEN + ADRIEN
  • JUMINER Bruno
  • KEFFER
  • LAFOND Marc
  • LAHACHE Fred
  • LANES Jair
  • LARTILLOT Christian
  • LAURE & SARAH
  • LE FUR Letizia
  • LEMOIGNE Jean-Yves
  • LES GUZMAN
  • LEVEUGLE Fred
  • LINDET Charlotte
  • MARGUET David
  • MATUSSIÈRE Victor
  • MÉROT Ronan
  • METZGER Olivier
  • MEUNIER Bertrand
  • MIEL DE PRINTEMPS
  • MILLIER Sébastien
  • MILON Candice
  • MØLLER BITSCH Marcus
  • MOULARD Anne-Charlotte
  • MOUMIN Ismael
  • MUELLER Philipp
  • MULLER Anna
  • NEUMANN Pupa
  • NIESZAWER Céline
  • OFTEDAL Rebecka
  • ORTHOLARY Charlotte
  • PAUTHIER Babette
  • PEROCHEAU Virginie
  • PHILBERT Marc
  • PIVETAL Nicolas
  • PLUMET Hervé
  • PORCHEZ Cédric
  • RAFFARD Matthieu
  • RAJIC Thierry
  • RECIFE Eduardo
  • REIVAX Cindy
  • RIVIERE Romain
  • ROGERS
  • ROOVERS Eva
  • ROSATI Alice
  • ROSSNER Ari
  • ROUSTEAU Paul
  • SAVITCH Adam
  • SCAGLIA Rita
  • SELLIER Romain
  • SHILKINA Olesya
  • SIRVAIN Aude
  • SOPHIE Alexandra
  • SOUHY Carène
  • STAHL Henrike
  • STIPAL Thibault
  • STOECKEL Yoann
  • STUCIN Fred
  • SURUN Flore-Aël
  • SWIRC Patrick
  • TANET Florent
  • TAYLOR Juliet
  • TELFER Alex
  • TÉRAN Louis
  • TOURNEBOEUF Patrick
  • UFÉRAS Gérard
  • VALIGNY Luc
  • VALLON Julien
  • VINSON Denys
  • WARREN SEBAG Roman
  • WILLAUME Alain
  • ZEZIOLA Éric

Agents


  • 1718 PARIS
  • ANNE-MARIE GARDINIER
  • ARTSPHERE
  • ASK OUR AGENTS
  • C&#;EST LA VIE
  • CAROLE LAMBERT
  • CENDRINE GABARET
  • DU BONHEUR
  • ELEONORE CHARREY
  • ERIC HENNEBERT
  • FHMT
  • FIGURE
  • FLORENCE MOLL
  • FRENZY
  • HENRY
  • JR ASSOCIES
  • JULIAN MEIJER
  • KARINE GARNIER
  • LA COMPANY
  • LAURENCE BOUE
  • LE CRIME
  • LE RENDEZ-VOUS A PARIS
  • LEON
  • LGA
  • LNB
  • LT2
  • MA&MA
  • MADE
  • MARGOT DE ROQUEFEUIL
  • MARIE VALAT
  • MAUREEN SALE
  • MICHELE FILOMENO
  • MODDS
  • PARTITION
  • PHOM
  • R PROFILE
  • TAFFETAS
  • TALENT & PARTNER
  • TENDANCE FLOUE
  • VERONIQUE PEREZ-DOMERGUE
  • WANDA PRINT
  • WATCHOUT
  • ZEYNEP

PHOTO-ROMAN - Les textes et les photographes

  • Olivier ADAM
  • - Coco Amardeil
  • - Joseph Ford
  • - Bertrand Meunier
  • - Philipp Mueller
  • - Ari Rossner
  • - Henrike Stahl
  • Paul AUSTER
  • - Charlotte Ortholary
  • - Roman Warren Sebag
  • Charles BAUDELAIRE
  • - Babette Pauthier
  • - Paul Rousteau
  • Frédéric BEIGBEDER
  • - Alex Cretey-Systermans
  • - Adolfo Fiori
  • - Ronan Guillou
  • - Christian Lartillot
  • - Céline Nieszawer
  • - Rogers
  • - Adam Savitch
  • - Patrick Tourneboeuf
  • André BRETON
  • - Julien Vallon
  • Charles BUKOWSKI
  • - Tom Buisseret
  • - Cormac Hanley
  • - Letizia Le Fur
  • - Thierry Rajic
  • - Louis Téran
  • Anthony BURGESS
  • - Christian Chaize
  • - Olesya Shilkina
  • Raymond CARVER
  • - Thierry Bouët
  • - Gabriel De La Chapelle
  • - Louis Téran
  • CHAMPFLEURY
  • - Quentin Houdas
  • - Romain Sellier
  • Agatha CHRISTIE
  • - Amandine Besacier
  • - Marjolijn De Groot
  • - Charlotte Jolly De Rosnay
  • - Charlotte Ortholary
  • - Marc Philbert
  • - Nicolas Pivetal
  • Anne-Marie GARAT
  • - Claire Curt
  • - Candice Milon
  • - Alice Rosati
  • André GIDE
  • - Valérie Archeno
  • - Isabelle Chapuis
  • - Stéphane Coutelle
  • - Michel Dubois
  • - Romin Favre
  • - Fred Lahache
  • - Fred Leveugle
  • - Olivier Metzger
  • - Pupa Neumann
  • Julien GREEN
  • - Bruno Clément
  • - Ronan Guillou
  • Nick HORNBY
  • - Vincent Bourilhon
  • - Sophie Delaporte
  • - Louis Téran
  • Eugène IONESCO
  • - Christophe Boulze
  • John IRVING
  • - Laure Bernclass="bold"ard
  • - Alice Rosati
  • - Alexandra Sophie
  • Jonathan COE
  • - Andoni & Arantxa
  • - Mat Beaudet
  • - Gregory Bohanenblust
  • - Wilfrid Brimo
  • - Alain Cornu
  • - Marjolijn De Groot
  • - Léo Delafontaine
  • - Sandrine Expilly
  • - Olivier Foulon
  • - Andy Glass
  • - Ronan Guillou
  • - Claudia Imbert
  • - Franck Juery
  • - Keffer
  • - Laure & Sarah
  • - Ronan Mérot
  • - Anne-Charlotte Moulard
  • - Alexandra Sophie
  • - Juliet Taylor
  • - Alex Telfer
  • - Alain Willaume
  • Charles DANTZIG
  • - Roberto Badin
  • - Vittorio Bergamaschi
  • - Vincent Catala
  • - Pascal Chevallier
  • - Sandra Conan
  • - Caroline Deloffre
  • - Bruno Dumas
  • - Sandrine Expilly
  • - Hervé Hôte
  • - Franck Juery
  • - Jair Lanes
  • - Charlotte Lindet
  • - Anna Muller
  • - Virginie Perocheau
  • - Matthieu Raffard
  • - Eva Roovers
  • - Alice Rosati
  • - Henrike Stahl
  • Edmond et Jules DE GONCOURT
  • - Thomas Chéné
  • - Ronan Guillou
  • - Victor Matussière
  • - Cindy Reivax
  • - Denys Vinson
  • Camille DE PERETTI
  • - Iris Alba
  • - Laure Bernard
  • Franz KAFKA
  • - Aude Sirvain
  • Jon KRAKAUER
  • - Marcus Møller Bitsch
  • Eric LAURRENT
  • - Bruno Juminer
  • J.M.G. LE CLEZIO
  • - Christophe Coënon
  • - Fred Stucin
  • Michel LEIRIS
  • - Anatol De Cap Rouge
  • - Stéphane Derousssent
  • - Carène Souhy
  • - Florent Tanet
  • Pierre LEMAÎTRE
  • - Fabrice Bouquet
  • - Andi Galdi Vinko
  • - Ronan Guillou
  • - Nicolas Guiraud
  • - Jean-Yves Lemoigne
  • - Roman Warren Sebag
  • - Patrick Swirc
  • - Luc Valigny
  • Pierre MAC ORLAN
  • - Roman Eremchenko
  • - Alice Rosati
  • Jean-Patrick MANCHETTE
  • - Fluvio Bonavia
  • - Bruno Clément
  • - Victor Matussière
  • - Miel de printemps
  • - Thierry Bouët
  • - Isabelle Chapuis
  • - Léo D’Oriano
  • - Richard Dell’Aiera
  • - Selim Djegham
  • - Marion Dubier-Clark
  • - Shelby Duncan
  • - Yaniv Edry
  • - Andi Galdi Vinko
  • - Raphaël Gianelli-Meriano
  • - Ricardo Gomes
  • - Théo Gosselin
  • - Ronan Guillou
  • - Benjamin Henon
  • - Julien & Adrien
  • - Fred Leveugle
  • - Sébastien Millier
  • - Ismael Moumin
  • - Hervé Plumet
  • - Eduardo Recife
  • - Paul Rousteau
  • - Flore-Aël Surun
  • - Gérard Uféras
  • - Julien Vallon
  • Fédor DOSTOIEVSKI
  • - Thibault Stipal
  • - Yoann Stoeckel
  • - Fred Stucin
  • Jean DU CHAS
  • - Pascal Dolémieux
  • Jean ECHENOZ
  • - Anoush Abrar
  • - Akatre
  • - Richard Dell’Aiera
  • Bret Easton ELLIS
  • - Romain Rivière
  • Alain FLEISHER
  • - Vincent Debanne
  • Philippe FOREST
  • - Sophie Delaporte
  • - Floriane De Lassée
  • - Audrey Favier
  • - Jérôme Galland
  • - Kanji Ishii
  • - Marc Lafond
  • - David Marguet
  • - Victor Matussière
  • - Anne-Charlotte Moulard
  • Ryú MURAKAMI
  • - Les Guzman
  • Marie NDIAYE
  • - Fred Stucin
  • Georges PEREC
  • - Laura Bonnefous
  • - Anne-Charlotte Moulard
  • - Eric Zeziola
  • Thomas PYNCHON
  • - Robin Guittat
  • Nathalie RHEIMS
  • - Jérôme Bonnet
  • - Rebecka Oftedal
  • Daniel RONDEAU
  • - Cédric Porchez
  • Sylvain TESSON
  • - Floriane De Lassée
  • Jean-Philippe TOUSSAINT
  • - Rita Scaglia